投我以木桃,报之以琼瑶英语怎么翻译

AnoldChinesesayinggoes:Youthrowapeachtome,andIgiveyouawhitejadeforfriendship.中国有句古话:投我以木桃,报之以琼瑶。注:木桃指木瓜,琼瑶是指美玉,你赠给我果子,我回赠你美玉。jade:玉;翡翠。Itmeansthatyougivemeapeachasagift,Ireturnapieceofjadeasagift。你送我一个桃子作礼物,我返回一块白玉作回礼。

转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbys/6170.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明
    冀ICP备19027023号-7